登录

《和冯叔炎梅桂二首其一》宋释道璨原文赏析、现代文翻译

[宋] 释道璨

《和冯叔炎梅桂二首其一》原文

风露透枝叶,团团翠满坡。

但教秋思足,不必月明多。

骚在谁招隐,山空自放歌。

故家射科手,折取莫蹉跎。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

在现代的视角下,宋代诗人释道璨的《和冯叔炎梅桂二首其一》展现出一种独特的诗意和哲理。诗中描绘了梅和桂的美丽,同时也传达出一种深深的宁静和智慧。

首先,诗中的“风露透枝叶,团团翠满坡。”描绘了梅和桂在风露中摇曳生姿的景象,它们翠绿的叶子簇拥在一起,形成了一片绿色的山坡。这里的“团团”和“满坡”这两个词,给人一种生机勃勃、充满活力的感觉,仿佛置身在一片生机盎然的自然之中。

其次,“但教秋思足,不必月明多。”这两句诗表达了一种深深的哲理,即生活的美好并不在于外在的繁华和繁华,而在于内心的感受和思考。只要秋天的思绪足够丰富,即使月亮并不明亮,也能感受到生活的美好。这是一种深深的智慧,提醒人们不要过于追求外在的物质享受,而要注重内心的体验和思考。

“骚在谁招隐,山空自放歌。”这两句诗则表达了一种隐逸的思想。诗人似乎在暗示,在山林中自由自在地放歌,比在城市中追名逐利更加重要。这种隐逸的思想反映了诗人对自然和宁静生活的向往,同时也表现出一种对尘世的淡然和超脱。

最后,“故家射科手,折取莫蹉跎。”这里的“故家射科手”指的是那些有才华的人,他们应该珍惜自己的才华,不要虚度光阴。这是一种鼓励和激励,提醒人们要珍惜自己的才华和时间,不要轻易放弃自己的梦想和追求。

总的来说,这首诗通过描绘梅和桂的美丽,传达出一种深深的哲理和隐逸思想,同时也鼓励人们珍惜自己的才华和时间。在现代社会中,这种思想仍然具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号