登录

《布袋赞》宋释道璨原文赏析、现代文翻译

[宋] 释道璨

《布袋赞》原文

布袋无口,拄杖无枝,靠定这个,有甚了期。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

布袋没有口,拄杖没有枝,靠着这个,有什么指望啊。

赏析:

释道璨的这首《布袋赞》语言通俗易懂,但又不失生动形象。他用简洁的语言描述了布袋和尚的特有形象,表达了对布袋和尚的赞扬与喜爱之情。这首诗在字面上是描绘布袋和尚的形象,但在更深层上,则是借布袋形象寓言世人应有的某种生活态度和精神状态。布袋和尚在民间故事中,经常作为“福气”的象征,为人所喜爱和向往。诗中的“无口”、“无枝”等描述,仿佛让人看到了一个满载着各种东西却一无所有的布袋,而这正是布袋和尚的形象特色。因此,这首诗所表达的不仅是布袋和尚的特有形象,更是对世人应有的一种包容、乐观、无所畏惧的生活态度的赞美。总的来说,这首诗体现了诗人对生活的深刻理解和感悟,充满了哲理和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号