登录
[宋] 释道璨
天地一东篱，万古一重九。
黄花三两枝，东湖随分有。
逢人不拈出，只麽空双手。
醉杀天下人，不是茱萸酒。
偈颂二十五首其一
东篱天地间，重九万古牵。 黄花三两枝，东湖时景鲜。 若是遇知音，拈出诉衷情。 一醉解千愁，何必茱萸酒。
赏析：这首诗以东篱为背景，描绘了重阳节时节的景象。天地一东篱，既表达了空间的广袤，也表达了时间的悠长。万古一重九，表达了时间流转、人生易老的感慨。黄花三两枝，则是描述重阳节的代表性植物——菊花，它们的色彩灿烂，时景鲜美。诗人以东湖随分的黄花来象征美好的生活，表现出他对自然和生命的热爱。逢人不拈出，只麽空双手，则是表达了一种低调内敛的态度，不炫耀、不张扬。醉杀天下人，不是茱萸酒，则是一种豪情壮志的表达，它表达了诗人对自由、洒脱生活的向往，同时也传达出他对天下人的关爱，愿意用他的诗歌醉倒天下人，无需借助茱萸酒的力量。
现代文译文：在东篱这个天地之间，万古以来的重阳节都牵动着无数人的心。此时黄花两三枝绽放，东湖的景色也如诗如画，令人流连忘返。如果你遇到知音，就把这些美丽的景色告诉他们，让他们一同分享这份喜悦。醉倒在美好的景色中吧，无需借助茱萸酒的力量。这不仅能够让人感受到自由、洒脱的生活，还能够让天下人一同陶醉在这美好的景色中。
微信扫一扫
释道璨诗词推荐