登录

《返山居》宋王镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 王镃

《返山居》原文

草庐梦醒旧南阳,万事灰心笑一场。

齿漱石泉消酒渴,手挼草药染衣香。

菊花夜白因添月,柿叶秋红不是霜。

大鸦今时无问字,天风时到响琴床。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

返山居

草庐一觉梦南阳,万事灰心笑一场。 齿漱石泉消酒渴,手挼草药染衣香。 菊花夜白因添月,柿叶秋红不是霜。 大鸦今时无问字,时到琴床响自凉。

这是一首山水田园诗,描写诗人回到山居后的生活和感受。前六句“草庐梦醒”、“万事灰心”、“石泉漱齿”、“手挼草药”、“菊花夜月”、“柿叶秋红”等都描写了诗人闲适的生活状态和美好的自然环境,让人感受到一种清幽、恬淡和温馨的气息。“菊花生白”、“ 柿叶染红”, “大鸦”的存在甚至在一定程度上加强了这种乡野的气息和静谧之感。“琴床”于“天风”,这一特写的画面以动显静,侧面衬托了生活的安静以及对田园生活的喜爱和满足之情。整首诗短小精悍,用词巧妙,用字精准,诗人通过精炼的笔墨描绘出了一幅优美的山居图景,让人流连忘返。

总体来说,这首诗是一首表达诗人对田园生活的向往和满足的作品,通过描绘生活中的细节和自然的美景,展现了诗人内心的喜悦和满足。同时,诗中也表达了诗人对大自然的敬畏和欣赏之情,以及对简单、宁静生活的向往和追求。这种追求在现代社会中越来越受到人们的重视和追求,这也是这首诗能够引起人们共鸣的一个重要原因。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号