登录
[宋] 王镃
靼衫闪色织云罗，白马金鞍载翠娥。
把盏醉归营月上，胡琴捍拨采茶歌。
在现代文的赏析里，我们首先会分析这首诗的背景，然后再解读诗中的意象，最后再谈一下这首诗的艺术特色和整体感悟。
背景解析：这首诗是宋代诗人王镃创作的一首军中乐，描绘了军营中的生活场景，展现了边疆战士们的豪情壮志和乐观精神。
诗中意象解读：诗中的“靼衫闪色织云罗，白马金鞍载翠娥”描绘了战士们的装束和马匹，显示了边疆的雄壮和豪迈。“把盏醉归营月上，胡琴捍拨采茶歌”则描绘了战士们饮酒歌舞的场景，充满了军中的欢乐和豪情。
艺术特色分析：这首诗语言简练，意象生动，通过对军营生活的生动描绘，表现了战士们的英勇和豪情，也展示了边疆的风土人情。此外，诗人通过对色彩、动作的描写，使得诗歌的画面感十足，引人入胜。
整体感悟：这首诗表现了战士们的豪情壮志和乐观精神，以及对家乡和亲人的思念之情。虽然军中生活充满了艰辛和苦难，但战士们仍然以积极的心态去面对，这体现了他们不屈的精神和无畏的勇气。这首诗表现了诗人在描绘军中乐时对战士们的深切关怀和对战争的深深思考，令人感怀。
在现代文译译中：战士们身穿闪色氆缎衫，骑着白马金鞍的骏马，载着美丽的姑娘。他们在月上高头，把酒言欢，伴随着胡琴拨动的旋律，欢唱采茶的歌声。这段文字是对原诗中“把盏醉归营月上，胡琴捍拨采茶歌”的现代文翻译，既保留了原诗的画面感，也展现了诗中情感，给人留下了深刻的印象。
微信扫一扫
王镃诗词推荐