登录
[宋] 王镃
金波滟滟日煇煇，绿树牵风晒柳丝。
湖阔翠禽飞不过，浮荷叶上立多时。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
西湖春晓
金波滟滟日煇煇，绿树牵风晒柳丝。 湖阔翠禽飞不过，浮荷叶上立多时。
这首小诗，写西湖春景。一、二句“金波滟滟日煇煇，绿树牵风晒柳丝”，先描绘日光照在湖面上的美景。春晨的阳光，透过稀薄的云层，照射在湖面上，微风轻轻地吹拂着，泛起层层碧波。这就是“滟滟”二字所表现的景象。诗人又以“日煇煇”三字状光色，使诗意空灵。而“绿树牵风”句，更进一步写出了湖畔垂柳在晨风中摇曳的姿态，这又牵拂了诗人的衣襟，令人陶醉。后两句“湖阔翠禽飞不过，浮荷叶上立多时”，转写湖面的广阔和岸边水草的繁茂。这两句与前两句似写远近不同的景色，实际诗人是运用了色彩、声音、形状等不同手段把西湖晨景写得形象生动。这两句的成功之处还在于它展示了西湖生态之美。“翠禽”，指翡翠鸟也即是鸳鸯鸟，它在碧波浩渺、清澈透亮、安静宁谧的湖面上很难飞得过去。另一方面则因为早上鸟都未鸣叫，避免了它们的争喧，这种安静宁谧的气氛与作者安静的心境恰好和谐统一。所以第三句笔锋就来了个急转，再写湖边的蔓生青草荷叶上停留了许多蝴蝶。湖中翠禽难飞，岸上蝶乱扑翅。“翠禽”的动静趋向恰好说明了蝶之闹；把时间确定为清晨更能显示那时虫鱼天性。“浮荷叶”于是成为了题旨——在这个湖乡舞台上表现它自己那样绰约风姿的，不是别的，就是这些随波荡漾的浮叶了。
这首小诗写西湖春景纯然出之自然，不事雕琢，而清丽宛转，自有一种清鲜隽永的韵味。
译文：
西湖春晨的美景波光粼粼水波荡漾，阳光明媚。绿树随着微风摇曳，轻拂着岸边的柳丝。湖面广阔连翠鸟也飞不过去，荷叶轻轻飘摇伫立了许久许久。
微信扫一扫
王镃诗词推荐