登录
[宋] 王镃
唐时吕岩叟，换骨成神仙。遗丹传老树，变化延其年。丹香忽融液，散入苍崖巅。长生孕灵草，茎叶何鲜鲜。枯根挂碧落，吞吐流虚烟。不受水土力，不随寒暑迁。谁能登云梯，移来此檐边。丹花与群木，丽质徒娟娟。彭泽虽爱菊，两院荒金钱。濂溪空爱荷，开落秋风前。峭峰山中客，道眼明先天。一线同寿眼，万古长绵延。君不见祖龙痴欲采为药，海山何处驾楼船。
宋代诗人王镃《长生草为叶峭峰赋》呈现的是一副老树化仙丹，仙丹孕育灵草，灵草寿比山崖的景象。其中描绘的长生草茎叶鲜绿，不受水土力，不随寒暑迁，千年万古长绵延，更象征着长寿和永生。
赏析此诗时，仿佛我们步入一个与世无争、闲云野鹤般的长生之境，每个人都沉醉在这种富有生机的生态环境之中，满眼的苍郁古朴如同泼墨的山水画。空气中仿佛带着点点芳香，其芬芳被周围山石流水共沐而溶溶和之。没有肆意插足的欲望，没有欲望满足后的争斗和颓败。这就是一种精神的长生，生命的循环与永恒。
总的来说，此诗是王镃以诗歌的形式赞美长生草所蕴含的深厚生命力和长生之境。这样的赞美与崇敬之情溢于言表，是对生命的尊重与赞美，是对自然之美的欣赏与向往。
至于现代文译文，我会尽量将诗歌中的意象和情感转化为现代语言，但同时保持其原有的诗意和美感。例如，“谁能登云梯，移来此檐边。”可以译为“谁能够踏上云梯，将这长生草移植到屋檐边。”；“不受水土力，不随寒暑迁。”可以译为“它不依靠水土之力，不随着季节的变化而枯荣。”
这样的现代文译文力求传达出诗歌原有的情感和意境，同时也尽量保持其文学性。请注意，这只是一个大概的译文，具体译文可能因人而异。
微信扫一扫
王镃诗词推荐