登录

《游仙词三十三首其一》宋王镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 王镃

《游仙词三十三首其一》原文

修成功行满三千,或在人间或在天。

留下九还丹一粒,城南老树得升仙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析:

游仙词三十三首·其一

宋·王镃

修成功行满三千,或在人间或在仙。 留下九还丹一粒,城南老树得升仙。

这首游仙词描绘了一位修道成仙的仙人,他修行成功,行满三千,或游于人间,或居于仙境。这位仙人留下了一粒九还丹,这粒丹药具有神奇的功效,能使城南的老树得以升仙。

首句“修成功行满三千”,短短一句,就描绘出了仙人的修行历程。修行三千日,成功在其中,寥寥数字,将仙人高尚的品德和执着的追求展现得淋漓尽致。这一句还为后文的描绘提供了基础,为下文的想象提供了空间。

“或在人间或在仙”一句,运用了夸张的手法,将仙人描绘得无所不在。他们或游于人间,或居于仙境,无所不在,无所不能。这也表达了诗人对仙人的敬仰和向往之情。

“留下九还丹一粒”,这句诗描绘了仙人的神奇之处。九还丹是道教中的重要丹药,据说服食之后能够得道成仙。在这里,诗人通过“留下”二字,表达了仙人留给世间一粒丹药的意愿。这也反映了诗人对道教的信仰和对神仙的追求。

“城南老树得升仙”一句,以具体的意象为结尾,进一步强调了九还丹的神效。城南老树因为服食了这粒丹药而得以升仙,这不仅增强了诗歌的神秘色彩,也表达了诗人对修道成仙的向往和追求。

整首诗以生动的语言描绘了一位修道成仙的仙人形象,表达了诗人对神仙境界的向往和追求。诗人通过形象化的描绘,让读者感受到仙人高尚的品德和神奇的魅力,也让读者在品味诗歌的过程中产生对神仙世界的遐想和向往。同时,这首诗也表达了诗人对现实的超越和对生活的豁达态度,具有较高的艺术价值和历史价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号