登录
[宋] 王镃
梨花魂醉草伤秋,玉笛霓裳事已休。
谁信一勾罗袜内,能藏天宝许多愁。
宋代诗人王镃的《马嵬》是一首别具一格的咏史佳作。该诗通过对杨贵妃之死的描绘,抒发了对唐玄宗、杨贵妃爱情悲剧的同情,并借以对唐王朝由盛而衰的历史进程进行了一些反思。
首先,诗中的“梨花魂醉草伤秋”一句,形象地描绘了杨贵妃香消玉殒后的凄凉场景,仿佛她的灵魂仍在梨花丛中飘荡,让人感叹红颜易逝。同时,“草伤秋”也暗示了杨贵妃之死给唐玄宗带来的痛苦和悲伤。
“玉笛霓裳事已休”一句,则是对杨贵妃和唐玄宗昔日美好爱情生活的回忆,然而这一切都已成为过去,令人唏嘘不已。
最后,“谁信一勾罗袜内,能藏天宝许多愁”两句,是对杨贵妃之死以及唐玄宗深切悲痛的内心世界的描绘。这里的“一勾罗袜”形象地表现出杨贵妃死亡的突然和意外,同时也揭示出唐玄宗对于这位心爱之人突然离世的无尽哀痛。而“能藏天宝许多愁”则是对杨贵妃以柔弱之躯承担了太多政治责任、导致自身悲剧的慨叹。
整体来看,这首诗以深情而沉痛的笔触,表达了作者对于爱情、历史和人生等多方面的思考和感慨。而诗中所描绘的杨贵妃之死及其与唐玄宗之间的爱情悲剧,也让我们不禁感叹历史的沧桑和人世的苦难。
以现代文翻译此诗,则可以这样表述:梨花凄美如雪飘,草伤秋意令人悲。玉笛霓裳曲已散,往事如烟难觅迹。谁能想到,那一勾罗袜深藏之处,竟蕴藏着天宝年间的无尽愁苦。这既是对杨贵妃和唐玄宗爱情悲剧的哀叹,也是对那个时代兴衰变迁的反思。