登录
[宋] 王镃
草蚊声歇树鸣螀，碧汉无人夜气凉。
起向翠炉更宿炭，一丝沉水有残香。
宋代诗人王镃的《暑夕三首其一》描绘了夜深人静、凉风习习的夜晚。
原文“草蚊声歇树鸣螀，碧汉无人夜气凉。”，我们可以看到，作者描绘了草间蚊声消歇，树枝上的蝉鸣响起，整个天空寂静无人，夜晚显得格外清凉。这种自然环境的描绘，给人一种宁静、舒适的感觉。
“起向翠炉更宿炭，一丝沉水有残香。”这两句则表达了作者的生活细节。他起身走向熏香炉旁，添加木炭，希望能再续一缕沉香。这一细节展示了作者对生活的热爱和享受。
现代文译文如下：
在静谧的夜晚，草丛中的蚊声渐渐消失，树叶在风中摇曳发出鸣叫。高高的天空中，没有人的踪迹，只有夜气的清凉。我起身走向熏香炉旁，添加了新的木炭，希望能再续一缕沉香。微弱的沉水香只剩下最后一丝余香。
这首诗不仅描绘了夜色的美好，也展示了作者对生活的热爱和享受。通过蚊声、蝉鸣、夜气、熏香等元素，诗人将一个宁静、舒适的夜晚形象地展现出来，让人仿佛身临其境。
微信扫一扫
王镃诗词推荐