登录
[宋] 王镃
竹丝篮里白鱼肥，日落江头换酒归。
只恐明朝江雪冻，老妻连夜补簑衣。
渔父吟
宋 王镃
竹丝篮里白鱼肥，日落江头换酒归。
只恐明朝江雪冻，老妻连夜补蓑衣。
赏析：
这首诗写渔父的生活。作者通过白鱼、落日、江雪、蓑衣等意象，勾勒出一幅生动的渔夫晚归图。竹篮里的白鱼是渔夫从江中捕获的，自然是鲜美异常，故欲以之换酒，享受这惬意的时刻，更让作者惦念的是即将到来的寒夜，那将又有老妻相伴，共补蓑衣。温馨的家庭生活跃然纸上。
现代文译文：
竹篮里的白鱼新鲜肥美，夕阳落在江头，带着满篮的收获回家去。只担心明日江上大雪封冻，那时再寻白鱼江心冻僵。夜色黑暗，唯有渔火相随，回到家中，老妻还在忙着修补那防寒的蓑衣。
微信扫一扫
王镃诗词推荐