登录

《晨起》宋王镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 王镃

《晨起》原文

青山云影乱交加,漱齿泉香带落花。

自扫丹房看候火,旋添异草养灵砂。

现代文赏析、翻译

晨起

青山云影乱交加, 漱齿泉香带落花。 自扫丹房看候火, 旋添异草养灵砂。

在清晨醒来,青山在朦胧的云雾中若隐若现,显得十分神秘。诗人感到精神一振,困意全消。此刻,晨露还晶莹剔透,落在青石板上,溅起一串串水花。泉水漱齿,清甜香润,沁人心脾。山间晨雾还未散去,缤纷的落花在水面上漂浮着,像一幅流动的水墨画卷。

诗人怡然自得,打扫炼丹房,等待炉火纯青。这里面所说的“丹房”,是指道家炼丹的地方,“候火”是指等待炼丹炉中火候纯熟。此时,诗人忽然发现有几株奇异的花草,正静静地生长在角落里。他心生欢喜,顺手将它们加高培土,以便更好地吸收阳光雨露,茁壮成长。这些花草被赋予了特殊的寓意,它们象征着道家追求长生不老的灵丹妙药。

整首诗的氛围充满仙气和灵气,展示出一种远离尘世喧嚣的恬淡情怀。诗人在自然和宁静之间找到了一种内心的平衡,体现了他对生命的深刻领悟和独特见解。这样的感受与当今人们忙碌、浮躁的生活形成了鲜明对比,给读者带来了关于人与自然和谐共处、身心平衡的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号