登录

《予破戒时颇念鼎仪之约鸣治师召许为代罚既有成约再用韵邀三公同赴》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《予破戒时颇念鼎仪之约鸣治师召许为代罚既有成约再用韵邀三公同赴》原文

人皆止我诗,君意方止止。

词锋苦相督,置我重围里。

平生鸡酒期,吾愧金闺子。

君同观棋法,胜败俱可喜。

门首索鸡吏,坚坐诃不起。

其辞虽未直,颇亦持一理。

衅机自君发,安得终彼已。

前言亦戏之,吾意今决矣。

买鸡南市栅,沽酒西桥涘。

且复醉兹辰,是非付千祀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析的现代文译文:

李东阳的《予破戒时颇念鼎仪之约鸣治师召许为代罚既有成约再用韵邀三公同赴》这首诗,讲述了他对朋友的情谊,也体现了他的个人情怀。这首诗通过细腻的笔触,展示了诗人的情感世界和独特的诗歌风格。

首联写诗人在人们的劝阻下仍要坚持诗歌创作,朋友则认为诗歌只是艺术的一部分,应不断拓展。此句展示了李东阳独特的文学观点和坚定的人生追求。他不受他人的干扰,依然坚守着他对诗歌的热爱和追求。这一联直抒胸臆,气势磅礴,展示了诗人的自信和决心。

接下来的几联,诗人描绘了与朋友一起观棋的场景,棋局胜败皆可喜,表现出他对朋友的深厚情谊和对生活的热爱。同时,他也表达了对现实生活的无奈和无奈,比如门首索鸡吏的坚坐和不理解,但诗人并未因此放弃,反而从中找到了生活的道理。这些细节描绘了诗人对生活的深刻理解和独特见解。

最后,诗人表达了他要买鸡、沽酒,再次醉酒的决心。他决定将一切是非置之度外,只求享受当下的快乐。这一句表达了诗人对生活的豁达和超然态度,以及对友谊的珍视和向往。

整首诗风格自然、朴实、生动,富有情感色彩和人文关怀。它既展示了诗人的人格魅力,也表现了诗人的诗歌艺术水平。在诗人的笔下,我们可以感受到他对生活的热爱、对友谊的珍视、对诗歌的执着追求以及对人生的深刻理解。这些元素共同构成了这首诗的情感内核和艺术魅力。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号