登录

《缺题》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《缺题》原文

圣道通三极,王言似六经。

面开天日表,书作虎龙形。

杞国忧方剧,华胥梦不醒。

万年金匮在,遣训炳丹青。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

《缺题》赏析

在明代,有一位诗人李东阳,他的诗作犹如一面镜子,映照出那个时代的风华。今天,我将带领大家走进这首《缺题》,领略其深厚的内涵与艺术魅力。

首先,我们来欣赏一下诗的前两句:“圣道通三极,王言似六经。”这两句诗中,诗人巧妙地运用了典故和象征,表达了他对圣人之道和帝王之言的崇敬和赞美。他赞颂“圣道”如通三极的天道一般神圣而高明,赞颂“王言”如同源自“六经”的真理一样深厚而广博。在这里,诗人借助抽象的道理和概念,使其具体化和形象化,让人感到既有深厚的底蕴,又不乏生动的表达。

接下来,“面开天日表”这句诗形象地描绘出明君圣贤的思想光芒犹如朝阳般普照大地,使百姓得以沐浴在光明之中。诗人通过这一比喻,将抽象的道德理念具象化为生动的画面,使得诗句更加富有感染力和表现力。

再看“书作虎龙形”这句,诗人以书法艺术为载体,将文字描绘得如同虎龙一般生动有力,寓意着道德和真理的力量如同虎龙般威猛而神秘。在这里,诗人巧妙地将文字与艺术相结合,使得诗句更加富有艺术性和视觉冲击力。

再读后两句:“杞国忧方剧,华胥梦不醒。”诗人运用了典故,以杞国忧来比喻人们对国家和社会的忧虑和关注,如同剧毒一般无法消除。而“华胥梦不醒”则表达了人们对于道德和真理的追求如同华胥之梦一般难以实现,也表达了诗人对人类社会道德进步的深沉关怀和期待。

最后,“万年金匮在,遣训炳丹青。”诗人以“万年金匮”表达了对道德和真理的永恒追求和坚定信仰,同时也表达了对前人遗训的敬仰和传承。遣训炳丹青,意为前人的遗训如同鲜艳的丹青一样,为后人留下了宝贵的文化遗产。

总的来说,《缺题》这首诗以生动的语言和丰富的意象展现了李东阳深厚的文学造诣和思想境界。它用诗句承载着深刻的道理和无尽的关怀,传达出了对道德、真理、信仰、文化和国家的深深关注。而其所描绘的形象生动的画面、精湛的艺术技巧、高妙的诗歌艺术与对人文价值的探索精神交织在一起,令人深深感怀。同时这也是一幅珍贵的历史画卷,其中透露出古人对人类社会的深刻思考和对未来的热切期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号