登录

《凉风台》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《凉风台》原文

凉风堂前池水赤,赤星射空虹贯日。斛律美人生把玦,死向青天待明月。君不见晋阳书中临绝语,曾为乐陵求乐处。百年无罪君莫冤,济南何在是谁言,不须更问华林园。

现代文赏析、翻译

在现代文中赏析明代诗人李东阳的《凉风台》原创作品:

凉风台前,池水如火,赤星如火,照亮天空,虹贯长日。此情此景,令人不禁想起斛律美人生死相依的誓言,她手握玉玦,面向青天,期待明月的到来。

你可知否,在晋阳书信中,临终前留下了什么言语?只为那个人寻乐之处。人生百年,无过是美好的岁月,未受冤屈,那么何需他人论断,无须再问华林园的事情。

诗人的思想,不禁令人思考起现实世界的苦难和宽容。诗歌的主旨旨在激励人们在生活过程中应勇敢面对困苦和艰难,坦然面对死亡。而对于那些曾经遭受冤屈的人,诗人更是表达了深深的同情和关怀。

至于济南何在的问题,诗人并未给出明确的答案,这或许暗示着人生无常,世事难料,我们无法预知未来,也无法改变过去。而华林园的故事则是对那些曾经遭受不公待遇的人的慰藉,告诉他们不应被过去的事情束缚,要有勇气重新开始新的生活。

诗人的《凉风台》诗歌不仅仅是对生命无常和命运曲折的深邃洞察,更是在向世人传递宽容和勇气的精神。同时,诗歌中的悲剧元素与命运的不确定性交织在一起,令人深感生命的珍贵与短暂。因此,诗人借凉风台的故事启示世人珍视当下、拥抱未来。

至于李东阳这首诗歌的主题,《凉风台》似乎反映了诗人在对人生的深思和哲理上的独到见解。诗歌借景生情,引人深思;表达了人生的苦难与宽恕、生活的勇气与决心以及对未知命运的谦逊与接纳。同时,诗歌也透露出诗人对过去、现在和未来的深深关怀与思考。这种思考与关怀贯穿于诗人的整个生命历程中,构成了他诗歌的重要主题之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号