登录
[明] 李东阳
潜行始出境，面别情实难。
逢人语妻孥，堂上有舅姑。
军行视旂旐，闻向黄河曲。
相顾问姓名，同伴为骨肉。
星分良乡爨，月傍井陉宿。
民贫苦供给，县官告不足。
掾吏饱肥羊，马饥奴无粟。
营门号令肃，鸡狗不敢挶。
起居有常节，幸得免笞辱。
《拟古出塞七首 其三》是明代诗人李东阳的一首诗。这首诗描绘了一支出塞的军队，展现了军中的人情世态，同时也反映了边疆地区的艰苦生活。
现代文译文：
在边境潜行之后，与亲人分别，心情实在难以言说。遇到人便向他的妻儿诉说，家中还有父母公婆。 军队行进时，看到的是飘扬的旗帜，听说部队将经过黄河弯曲的地方。向别人询问姓名，得知他们是我的同伴，如同骨肉一般。 分灶生火做饭，月光下我们夜宿在井陉县。民众困苦不堪，县官也无能为力。属吏吃得饱饱的，肥羊入口，可我的马匹却还在饿肚子。士兵饥肠辘辘却一无所有，只好收敛行装躲避帐房之外。大家都规规矩矩的按纪律办事，连鸡犬也不敢放肆。大家都有规律地起居作息，希望能免于被鞭打和侮辱。
这首诗描绘了军旅生活的艰辛和军中的人情世态。诗人通过描绘军中的日常生活和纪律，展现了军人的坚韧和自律精神。同时，诗人也通过描述民众的困苦和县官的无能为力，反映了边疆地区的艰苦生活和政府的无能。整首诗情感深沉，语言质朴，展现了诗人对军旅生活的深刻理解和同情。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐