登录
[明] 李东阳
病起看春意屡新，春来无事不伤神。
百年世路谁非客，四海交情几是真。
馆阁正须挥翰手，山林兼少著书人。
因君万念凉如水，亦欲沧江把钓纶。
在现代人眼里，明代的李东阳是一代诗人。这首诗所描述的情感深切，既有哀伤也有怀念，表现出了一种深沉的情感底蕴。
在明人悼念亡友的方式上，诗往往是个重要形式。诗人用质朴无华的文字，把逝者的交情、逝者的风范、逝者的遗愿都表达出来，使人感到一种深深的哀痛。
首联“病起看春意屡新，春来无事不伤神”，诗人描述了逝者病愈后，看到春天的到来，感到欣喜，然而春来无事不伤神，又让人感到一种深深的哀愁。这表达了逝者生前对生活的热爱和对未来的期待，同时也反映出他对逝者的怀念之情。
颔联“百年世路谁非客，四海交情几是真”，诗人对逝者的交情进行了深入的思考。百年人生，路途漫长，人海茫茫，谁又能永远留在身边？而那些真挚的友情，又能有多少是真挚的呢？这表达了诗人对人生无常的深深感慨，同时也反映出他对逝者交情的珍视。
颈联“馆阁正须挥翰手，山林兼少著书人”，诗人对逝者的才华和贡献进行了赞美。逝者在生前曾担任馆阁之职，有着非凡的文学才华，同时也热衷于著书立说。山林兼少著书人，表达了逝者不仅是文坛巨匠，也是一位文化事业的开拓者。
尾联“因君万念凉如水，亦欲沧江把钓纶”，诗人表示，由于怀念逝者，心中的一切杂念都变得清凉如水。同时，他也希望能像逝者那样，在沧江之滨把钓纶，过一种淡泊宁静的生活。这表达了诗人对逝者的敬仰和怀念之情。
全诗情感深沉，表达了诗人对逝者的哀思和怀念之情。通过对逝者的交情、才华、贡献的赞美，以及对人生无常的深深感慨，展现了诗人的内心世界和对人生的思考。在现代人看来，这首诗不仅是一首悼念亡友的诗篇，更是一首感人至深的情感之作。
至于现代文译文，我会尽力将古文翻译成现代文，以便读者更好地理解诗中的情感和意境。但请注意，由于古文和现代文的表达方式有所不同，翻译可能并不完全等同于原文，但我会尽力做到忠于原意。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐