登录
[明] 李东阳
宿火重惊梦觉初，浮生今得静观馀。
八千劫外竟何物，三十年来惟此庐。
甑未破时犹却顾，虎曾谈后岂全疏。
北窗依旧清风在，未必羲皇胜宰予。
在长夜里再次惊醒，在火灾后我又回到了安静的生活中。生活无常，得到的就是这种冷静的余裕。我会对生活的不幸置之度外吗？我已经忘记它三十年了。房间还和过去一样，屋子破败时的烦恼似乎从未改变过。只有静默在时刻提醒我过去的不幸。我已经不再是曾经那么健谈的人了，但这并不是完全遗忘过去。北窗的风吹进来，吹动着我沉寂已久的心情，这样的日子或许也是一件好事。虽然经历了一些磨难，但是总算有了些收获，能够用这种心境面对一切，即使是夏天的酷暑也不再让人觉得那么难受了。
整体赏析：这首诗的意境是悠闲自在的，描绘了一个诗人经历过生活的起伏后，依然保持乐观态度的场景。通过诗人对过去的回顾和对未来的展望，读者可以感受到他豁达、开朗的心态。诗人对于生活的不幸没有怨言，而是坦然接受并从中寻找乐趣。这种态度对于现代人来说，也是一种很好的启示，面对生活的挫折和困难，我们不应该放弃，而应该保持乐观的心态，积极面对未来。
现代译文：再次被火灾惊醒，感觉生活就像一场梦。浮生若梦，唯有静观才能真正看清。世间万物都在变，只有这个房子三十年来始终未变。没有打破甑子前的担忧，曾经的谈虎色变已经渐渐疏远。北窗的风依然轻轻拂过，尽管过去经历了一些挫折，但只要保持乐观的态度，说不定就超过了宰予。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐