登录
[明] 李东阳
落日芳村无犬声，风沙两岸断人行。
须为系䌫空林下，坐看前溪春水生。
《浦桥得浅》
日落黄昏乡野静无声， 沙尘弥漫阻断行人行。 无奈牵船寄身林丛下， 坐看溪水新生春意浓。
赏析：明代诗人李东阳笔下的《浦桥得浅》，通过描绘日落、沙尘、溪水等自然景象，表达出诗人孤独、无奈的心情。诗中通过对环境的描绘，衬托出诗人的孤独与无奈，同时也传达出一种对生活的感慨与思考。
现代文译文：在这落日的时刻，村庄里没有狗的叫声，两岸的风沙阻断了行人的道路。我必须在这里系住船只，在空旷的树林中坐看前方的溪水在春天里新生。这是一种无奈的选择，也是一种对生活的接受。我坐在这里，看着溪水慢慢地流淌，感受着春天的气息，思考着生活的意义。
这首诗表达了诗人身处困境，却依然对生活充满希望的情感。诗中的“空林下”、“坐看前溪春水生”等词句，传达出诗人内心的孤独与无奈，但同时也透露出他对生活的热爱和对未来的期待。这首诗通过自然景象的描绘，传达出诗人对生活的思考和感悟，给人以深刻的启示。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐