登录

《海鹰图》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《海鹰图》原文

漫云如水浪如山,屹立中流砥柱间。

莫怪眼中无燕雀,暂时飞到即飞还。

现代文赏析、翻译

海鹰图

明代 李东阳

漫云如水浪如山,屹立中流砥柱间。 莫怪眼中无燕雀,暂时飞到即飞还。

这是一幅描绘海鹰的画作,诗人李东阳在观赏这幅画时,深有所感,挥毫泼墨,写下了这首诗。

诗人李东阳笔下的海鹰图,如同一座巍峨的山峰,屹立在波涛汹涌的大海之中,犹如砥柱中流,无惧风浪的冲击。诗人用“漫云如水浪如山”来描绘这幅画作,形象生动,给人以强烈的视觉冲击。

然而,诗人李东阳并非只是赞美这幅画作的雄伟壮观,他更是在其中寄托了自己的情感和思考。他以“莫怪眼中无燕雀”一句,表达了自己对于那些只顾眼前利益、贪图安逸的人的看法。燕雀,是诗人李东阳用来比喻那些目光短浅、只顾眼前的人,他们只看到眼前的利益,却忽视了长远的发展和未来的风险。

最后一句“暂时飞到即飞还”,更是表达了诗人对于人生的深刻思考。人生如梦,短暂而宝贵。那些贪图眼前利益的人,只顾着飞到眼前的快乐和安逸,却忘记了人生的短暂和未来的风险。而真正的智者,应该懂得珍惜人生的每一刻,把握住眼前的机会,同时也要有远见卓识,为未来做好准备和规划。

总的来说,诗人李东阳的这首《海鹰图》不仅是一首赞美画作的诗篇,更是一首富含哲理的人生感悟之作。它启示我们,要珍惜人生的每一刻,把握住眼前的机会,同时也要有远见卓识,为未来做好准备和规划。只有这样,我们才能真正地活出生命的价值和意义。

在此处不做具体译文展开,需要了解可参考李东阳其他诗词作品原文下获得相关信息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号