登录
[明] 李东阳
十分芳气袭人清，未羡兰蕤更菊英。
尽去秾华还古淡，绝无言笑有风情。
根含瀛海波涛润，色藉天家雨露荣。
见说中通能外直，此心端合与花盟。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是明代诗人李东阳为赞美内阁五月莲花盛开而作。诗中描绘了莲花的清新、古淡、生机勃勃的形象，并表达了对莲花高洁品质的赞赏和向往。
首先，诗中的“十分芳气袭人清，未羡兰蕤更菊英”描绘了莲花的香气袭人，清新自然的特点。这句话的意思是“莲花的香气十分芳香，令人感到清爽，与兰草、菊花相比更胜一筹”。通过这种描绘，诗人强调了莲花的独特魅力和清雅风致。
其次，“尽去秾华还古淡，绝无言笑有风情”形象地刻画了莲花的素淡与韵味，犹如古人所说：“无需浮夸华丽的外表，仍然显得淡泊质朴，一切的话语笑颜都能诠释风情”。这是诗人对莲花的进一步赞美，赞赏它独特的高尚风范和深厚的内涵。
“根含瀛海波涛润，色藉天家雨露荣”描绘了莲花的生长环境和繁茂景象。这句话的意思是“莲花的根系吸收着大海的波涛滋润，它的颜色得益于天家的雨露滋养”。这表达了莲花生长环境的优越和天赐的恩惠，同时也象征了莲花的生命力顽强和旺盛的生命力。
最后，“见说中通能外直，此心端合与花盟”表达了诗人对莲花品质的深深共鸣和向往。这句话的意思是“听说莲花秉性中通外直，我心中的想法也愿意与莲花结盟”。诗人通过赞美莲花的品质，表达了自己对正直、清廉、高尚品质的追求和向往。
总体来说，这首诗通过对莲花的赞美，表达了诗人对高尚品质的追求和对自然之美的向往。通过诗中生动的描绘和形象的比喻，我们可以感受到诗人对莲花的深深敬仰和赞赏之情。
现代译文如下：
在五月里，内阁中的莲花盛开，香气袭人，清新自然。这朵莲花没有兰花和菊花的花蕾的美艳，但它尽去了浓郁华丽，返璞归真，展现出古朴淡雅的风情。它的根蕴含着大海的波涛滋润，颜色则是天家的雨露所赐予的。它保持着中通外直的秉性，这也正是我心中的理想人格的象征。我愿意与这朵莲花结盟，表达我对正直、清廉、高尚品质的追求和向往。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐