登录
[明] 李东阳
庙门高树响灵飔,直谏犹怀慷慨辞。
海内鸣阳希世有,仗前瘖马任人骑。
江山盘礴堪舆气,精爽分明梦觉时。
千载腐儒忧国念,为公三叹一题诗。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗是李东阳在刘谏议祠所作,通过对刘谏议的缅怀,表达了自己对忠臣义士的崇敬之情。
首联“庙门高树响灵飔,直谏犹怀慷慨辞。”描绘了祠庙的环境和氛围。高大的庙门,古树摇曳,凉风习习,仿佛可以听到历史的回声。诗人怀念刘谏议慷慨陈词,直言进谏的场景。
颔联“海内鸣阳希世有,仗前瘖马任人骑。”表达了诗人对刘谏议敢于直谏的钦佩,认为像他这样敢于鸣阳希世的人并不多见。后一句则是对当时政治环境的讽刺,暗指有些人不以国事为重,随意欺压他人。
颈联“江山盘礴堪舆气,精爽分明梦觉时。”描绘了诗人对刘谏议的敬仰之情,仿佛能感受到他当年的气魄和精神,如同身临其境。这里也暗喻了诗人对国家未来的忧虑和期待。
尾联“千载腐儒忧国念,为公三叹一题诗。”诗人以自嘲的方式表达了自己作为一个儒生,对国家的忧虑和期待。他感叹刘谏议的精神,也感叹自己无法改变现状,只能通过诗歌来表达自己的情感。
整体来看,这首诗通过对刘谏议的缅怀,表达了诗人对忠臣义士的崇敬之情和对国家未来的忧虑和期待。语言朴实自然,情感真挚深沉,展现了李东阳作为一代诗人的才情和胸襟。
下面是译文:
在这刘谏议的祠庙中,古树和风铃相互呼应,我依旧能够感受到他直言进谏的慷慨陈词。海内敢于鸣阳希世的人稀少,而那些仗势欺人的人却肆意妄为。眼前的山川景色让我心胸开阔,仿佛能看见他的精神在风中飘扬。我在梦中与他相见,醒来后依旧能感受到他的精爽。作为一个儒生,我时刻忧心国事,为你写下这首诗表达我的感慨。