登录
[明] 李东阳
帝遣台臣出北州，绣衣青盖拥行驺。
传词禁阙双龙曙，揽辔高城匹马秋。
吴地青山当楚断，洞庭春水入江流。
故园东下无多路，使节归来是昼游。
下面是我根据要求赏析《送王侍御用之巡按湖广》：
青山秀丽，春水东流，这是诗人描绘的湖广地区景象。而眼前即将出使湖广的友人，也将在这样的环境中开展新的工作。这首诗是明代诗人李东阳为友人王用之送行而作。
首联“绣衣青盖拥行驺，传词禁阙双龙曙”，描绘了王用之即将赴任的情景。绣衣青盖，是侍御出巡的标志，行驺则是指侍御的侍从。这一句表现了诗人对友人的敬重和对即将开始的新工作的期待。接着，“传词禁阙双龙曙”一句，则描绘了王用之即将赴任之地宫廷威严，龙朝宝贵的气象，令人联想到天子赋予了他神圣的重任。
“吴地青山当楚断，洞庭春水入江流”一联描绘了吴地的美丽山水和其独特的地理位置，这也表现了作者对湖广地域风貌的期待和对友人的赞美之情。“断”字描绘出了青山环绕，生机勃勃的景象，“入”字则描绘了洞庭春水流入长江的壮丽景象。
“故园东下无多路，使节归来是昼游”两句，诗人表达了对友人归来的期待和祝愿。东下故园，虽然路程不远，但意义非凡，象征着友人即将开始新的工作，也象征着湖广地区的繁荣和富饶。而使节归来，是友人完成使命的象征，也是诗人对友人的美好祝愿。
总的来说，这首诗通过对友人出使湖广的描绘和祝福，表达了诗人对友人的敬重和赞美之情，同时也表现了诗人对湖广地区的期待和美好祝愿。
译文： 皇帝派遣御史到北州巡视，绣衣御史出行有侍从拥簇着行驺。在宫中传出任命词曙色中双龙阙耸立，你手揽辔头是秋天的匹马。吴地有青山当楚地中断，洞庭湖的春水流入长江水。故园向东去没有多少路途，使节归来时是白昼游赏之时。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐