登录

《九日和王世赏韵》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《九日和王世赏韵》原文

石门惟许白云留,我亦何心恋此游。

竹里行厨烟未午,水边萧寺叶先秋。

行贪觅句忘吹帽,醉去登高不上楼。

诗景满前谁会得,野僧多是远公流。

现代文赏析、翻译

在这个繁忙而又世俗的世界里,我们的心中可能住着一处让人心灵净化的所在。明代诗人李东阳在这首诗中描绘的“石门”,即他所追求的那个简单、质朴的地方。尽管这个世界里到处是人声鼎沸,人海如潮,但在他的眼里,这片净土被一片白烟留住了。这就是他对山川湖海深深痴情的表现。

在诗词赏析方面,他并未在雕栏画栋的庭院内留连,而选择了溪水边的古寺和一片绿竹的园景,别有一番情调。烟雨笼罩下的小寺在晚秋的枫叶衬托下更加宁静而又充满了诗情画意,这里的景物纯然天然,毫不做作,又增添了一份返璞归真的韵味。

诗人行走在寻找诗句的路上,忘记了时间的流逝,甚至忘记了自己帽子被风吹走。他沉醉于登高远眺的快乐中,却又不愿登上高楼,怕打破这份宁静与诗意。他在这个世界中寻找到了属于自己的诗和远方,而那些野僧们也似乎与远公一样,有着超脱尘世的情怀。

从这首诗中,我们可以看出李东阳对于生活的独特理解,他渴望的并非世俗的繁华与热闹,而是那一份心灵的宁静与自然。这种心境在他的诗中得到了充分的体现,让我们在欣赏诗歌的同时,也感受到了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

这就是李东阳《九日和王世赏韵》的赏析,希望能够帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号