登录

《寿董圭峰六十 其一》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《寿董圭峰六十 其一》原文

百尺圭峰势入云,看君标格动人群。

雄才捷可时挥翰,老眼明堪夜校文。

千载极星当阙见,九霄清鹤傍城闻。

长生会里神仙客,宴罢宫筵酒再醺。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的对明代诗人李东阳《寿董圭峰六十 其一》的赏析:

在一片高耸入云的群山中,圭峰矗立,云雾缭绕,仿佛预示着这位即将到来的寿星无限的未来。诗人以“动人群”来形容董圭峰的品格,赞扬他的人格魅力深深吸引着众人。

“雄才捷可时挥翰”一句,描绘出董圭峰的才华横溢,挥毫洒墨,文思如泉,令人赞叹。而“老眼明堪夜校文”则表达了诗人对董圭峰老当益壮,年老眼明依旧勤奋学习的敬仰之情。

“千载极星当阙见”和“九霄清鹤傍城闻”两句,借用了古代神话和传说,象征着董圭峰如同天空中的极星和高空中的清鹤,声名远扬,为人们所敬仰。

最后,“长生会里神仙客,宴罢宫筵酒再醺”一句,诗人以“长生会里神仙客”来形容董圭峰的长寿和智慧,暗示他如同神仙一般,永葆青春。而“宴罢宫筵酒再醺”则描绘出寿宴结束后,大家继续畅饮的美妙场景,烘托出欢快愉悦的氛围。

整体来看,这首诗表达了诗人对董圭峰高尚品格和卓越才华的赞美之情,同时也展示了他们的深厚友情。在诗歌的节奏和意象中,我们可以感受到诗人对美好未来的期许和祝愿。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号