登录
[明] 李东阳
漠漠横塘野水春，暗烟重树失江津。
山中寒食风和雨，吹落蘋花不见人。
当然可以，下面是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
周评事墓山二首 其二
明 李东阳
漠漠横塘野水春，暗烟重树失江津。 山中寒食风和雨，吹落蘋花不见人。
横塘在城郊，沿岸多植杨柳，水畔点缀着花圃草坪。虽是人间四月天，这时在诗人的眼里却仍然是春意阑珊。漫步在水畔花间，感到很茫漠、凄冷。“漠漠”，即是朦朦胧胧的样子，一般多用来描摹风烟迷蒙的春景，此处借用其长处而移用于凄然的感觉之上。清早便遇到了横塘桥头的离别。“黯然销魂者，唯别而已矣！”用在此处不觉酸楚转而形成怅然凄迷的情绪。前两句即景生情，从游人眼中所见自然景色中选取了“漠漠”、“重”等凄清的词语加以点染。“失江津”三字上承下接十分得体。由于离别在即，不觉“黯然消魂”，因而举首向桥头眺望：只见那两岸杨柳成阴、浓荫蔽日的江津已消失在茫茫烟雨之中。一叶扁舟正从烟雨迷蒙的远方逐渐消失，游人不由得发出别情难禁的吟唱。
后两句写寒食山中的景色，仍用情景交融的写法。“山中寒食风和雨”，选取风雨中的山间寒食作为吟咏的对象。在诗中，这是用来反衬出游中的离愁别绪。“风和雨”与“漠漠”、“重”等景物相交织，使得这首送别诗更加变得凄迷悲婉。诗人运用这样的反衬手法更加强烈地表现出感伤的主题。“吹落蘋花不见人”，这是全诗中最令人伤感的句子。从词面上看似乎只是写风吹雨打凋零了蘋花，以致白蘋花落瓣瓣飘散，游人早已不见踪影。但实际上这里却是寓情于景，句句写景，句句有送别时的无限伤感之情。因为景色的凄迷正和送别时的心境相吻合，也正是诗人此时此刻情绪的真实写照。
这首诗与作者另一首脍炙人口的送别名作《寄怀王恩泽》诗相比在艺术风格上虽各有特点：一首着重情景的交融，以景衬情；一首着重叙事抒情，直抒胸臆。但在表现主旨的表达上却同样悲切感人。这种情景相生、内外结合的抒情艺术确实具有它独特的艺术魅力。
译文：
横塘春意阑珊，雨水混着野水迷茫又宁静。树荫深处，江岸边忽然失去了你的身影。寒食时节山中风光好，风雨中花瓣随风飘落白蘋丛，片片白蘋花掩映在雨中更难觅人踪。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐