登录
[明] 李东阳
病来三月不窥檐，老去心应吏隐兼。
万里江湖甘独往，一官书簿苦相淹。
还寻陋巷贫中乐，解使贪夫去后廉。
独立乾坤双道眼，静看鱼鸟到飞潜。
以下是按照您的要求所作赏析，译文以及简单的诗意概述：
【原创赏析】：
这首诗展现了明代文豪李东阳那种深刻的人生意境，在疾病，老去，万里独行的人生挣扎之中，他却带着甘之如饴的平静，一心向前，坚持己道，清风朗月。他在那些质朴的生活之乐中寻求乐趣，通过贫贱的生活，他展示了如何使贪婪的人离去。他独立于乾坤之间，静观鱼鸟自由飞翔，这是他的人生哲学，也是他对世界的独特理解。
【现代文译文】：
三月疾病缠身，无法眺望屋檐之外，岁月老去，我已不再追求权势。我向往江湖的自由，只愿独自行走万里。我官职在身，却苦于簿书繁多，一官任重而道远。
回首那些贫贱而乐的日子，让贪婪的人离去后留下廉洁。乾坤之间，我有着一双洞察世事的眼，静观鱼鸟飞潜，领悟它们的生命历程。
【诗意概述】：
这首诗通过李东阳的视角描绘了他对人生的理解和对世界的感悟。疾病、老去、贪欲、廉洁、自由、生命等主题都在诗中得到了体现。诗人用他那独特的眼光，看待世界的点点滴滴，既有对生活的深沉思考，又有对鱼鸟自由飞翔的赞美。整体来看，这首诗展现了一个丰富而深刻的人生意境。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐