登录
[明] 李东阳
冻地经寒裂欲开，南柑初载北车来。
霜随玉爪冰丝落，日照金盘火齐堆。
高价敢论燕市踊，远林还忆楚山嵬。
也知黄陆当时传，健笔应劳太史裁。
以下是我对这首诗的赏析：
明代文人李东阳赠给友人乔世赏的“馈柑”，又用原韵作了一首七言律诗，其中“高价敢论燕市踊，远林还忆楚山嵬”二句颇富意趣，颇能表达诗人内心的情感。
诗中“冻地经寒裂欲开，南柑初载北车来”，诗人通过“南柑初载北车来”这一想象奇特而贴切，借柑子从南方运到北方之事，表达了友情的深厚，以及赠柑寓意的深远。
“霜随玉爪冰丝落，日照金盘火齐堆。”这句是对赠果的赞美。“霜随”一句把柑子上那层薄霜比喻为白霜跟着小橘爪轻轻一落，晶莹的冰丝便随之落下，说明柑子成熟已近在眼前了。“日照”一句写的是橘皮色泽鲜艳亮丽，金光闪闪，仿佛是金盘中堆起的黄色的美石那样富丽。两句贴切而形象生动地描绘了赠果的特点，赞美之情溢于言表。
最后两句写诗人赠送柑子时的心情。“高价敢论燕市踊，远林还忆楚山嵬。”两句语意一纵一折，突出重点，又避免直率。“高价”而“敢论燕市踊”，是说诗人敢于以高价出售此橘，并以此自夸；而“远林”句又让诗人折向远方，以远方友人遥遥相忆回应“高价”之敢言，心志之高可见一斑。
这首诗的结尾别具一格，是诗人心意的集中体现。馈赠之物不论价值多少，送者自是情深意重，而受者对馈赠之物也应心存感激。馈赠之时不必推辞作谦让之态，只要真心实意接受便是。这就是诗人赠送柑子时的心意和感激之情。
希望以上回答对您有所帮助。
以下是这首诗的现代文译文：
寒冬腊月，地上结了霜，地上的温度非常低，柑子树上的柑子就像被冻得瑟瑟发抖一样，看起来就像要裂开一样。南方的柑子被运到了北方，就像一辆车拉着一车柑子过来一样。柑子上的白霜就像白色的爪子和冰丝一样纷纷落下，柑子的皮就像金盘中的黄色美石一样富丽。我高价出售这个柑子，是因为它与众不同；我在遥远的树林中想起了楚山上的美石，也是因为它的与众不同。我也知道你听说过黄橘的故事，你的笔墨应该很辛苦吧。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐