登录
[明] 李东阳
日日风霾夜夜阴，小堂何地豁幽襟。
花迟别苑春全尽，井渴空瓶水更深。
玉署几惊欹枕梦，赤霄徒有望霓心。
桑林祷罢仍翘首，宵旰勤劳恐未禁。
祈雨斋居
日日风霾夜夜阴，小堂何地豁幽襟。 花迟别苑春全尽，井渴空瓶水更深。 玉署几惊欹枕梦，赤霄徒有望霓心。 桑林祷罢仍翘首，宵旰勤劳恐未禁。
这首诗是李东阳在斋宫祷雨后所作，诗中表达了诗人对百姓疾苦的关切和对朝廷的忧虑。
现代文译文：
阴霾的日子天天有，夜晚的风雨也连连。小堂之内，我心难舒，如此压抑着情怀无法解开。后花园的花儿因为迟迟没有绽放，整个春日都快要被消耗殆尽；而田野里的水井空空如也，无水可汲，这样的状况令人愁肠寸断。在玉署之中，我几次三番地惊醒，做着祈雨的梦；仰望天空，我渴望能够解决百姓的困苦生活。在斋宫中祈祷完毕之后，我仍然翘首以盼，希望雨能快点降临；因为担心百姓的勤劳生活被雨灾所破坏。
这首诗描绘了诗人斋宫祷雨的场景，表达了诗人对百姓疾苦的关切和对朝廷的忧虑。诗中运用了寓情于景、借景抒情等手法，使得诗歌更加生动形象，富有感染力。同时，诗人也通过诗歌表达了对民生问题的思考和关注，体现了诗人的社会责任感和人文关怀。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐