登录

《送何孟春归省其大父佥宪公且应湖南试》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《送何孟春归省其大父佥宪公且应湖南试》原文

山水湖南秀,英灵信有之。

后来谁先子,今去有馀师。

汉室占星聚,虞廷指凤仪。

聪明愚可守,此语未堪疑。

现代文赏析、翻译

在湖南这片山水秀丽的土地上,历史上的英雄人物辈出。当今的学子何孟春,便是其中一位出类拔萃的人才,他的离去让我们感到遗憾,但也为他的未来充满了期待。

放眼望去,湖南的风景如诗如画,宛如一幅美丽的画卷。这里山清水秀,古木参天,云雾缭绕,让人流连忘返。正如诗人所言,“山水湖南秀”,湖南的美丽景色令人陶醉。

然而,湖南的历史文化底蕴同样深厚,自古以来英才辈出。这不禁让人想起古代的文人墨客,他们在湖南这片土地上留下了无数佳作,传承着湖湘文化的精神。

说到何孟春,他的成长与发展可谓是前程似锦。虽然目前还未能独挡一面,但相信他在前辈的引导下一定能崭露头角。在他的人生旅途中,需要寻找自己的老师与良师益友。这是人生的宝贵财富,因为有人相伴能够砥砺前行。何孟春在学习中跟随经验丰富的前辈们不断成长,这对他来说是人生的一大幸事。

湖南如同汉朝的星宿聚集之地,人才济济;而何孟春则如同虞廷之凤仪,未来必将有所作为。这里的“汉室占星聚”和“虞廷指凤仪”寓意着湖南的繁荣昌盛和人才的崛起。希望何孟春能在这一历史时刻熠熠生辉,不断充实自己的实力与才能,在湖南的大地上施展才华,谱写出一段又一段传奇般的奋斗历程。

结尾之时,诗人再三强调人生的真谛:无论聪明还是愚笨,都要保持坚守诚信之道,这对何孟春这样的青年来说尤其重要。这是一个颇具哲理的告诫,提醒人们要时刻保持清醒的头脑和坚定的信念,不断追求卓越的人生境界。

总的来说,《送何孟春归省其大父佥宪公且应湖南试》这首诗充满了对何孟春的赞美与期待之情。诗人通过描绘湖南的美丽风景和历史文化底蕴,以及何孟春未来的发展前景,表达了对这位年轻才子的深深祝福与鼓励。同时,诗中也蕴含着对人生的深刻思考和哲理告诫,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号