登录

《周原已席上赋十月菊》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《周原已席上赋十月菊》原文

布袍萧索不胜凉,坐爱芳心共日光。

何用门前看五柳,始知秋后有重阳。

故园栽处田应熟,小市开时药正香。

自古交期须岁晚,相过不敢避风霜。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

《周原已席上赋十月菊》赏析

明代诗人李东阳的这首诗,以其深邃的意境和独特的审美视角,赋予了十月菊丰富的内涵和生命。

诗中的“布袍萧索不胜凉,坐爱芳心共日光”,描绘了诗人坐在那里,感受着清凉的十月天气,看着菊花的心心相印与阳光共舞。诗人对于菊花的喜爱之情溢于言表,它的生命力、色彩、芳香和它的种种优点都在这种与日光的对话中得到表达,表达得淋漓尽致。

“何用门前看五柳,始知秋后有重阳”,这似乎是诗人对那些门前栽种的五柳的讽刺,他们并不能理解诗人的内心世界,只有等到秋后重阳,才能真正领略到菊花的魅力。这里,诗人用一种独特的反讽手法,表达了他对菊花深深的喜爱和敬仰。

“故园栽处田应熟,小市开时药正香”,诗人用故园的菊花来比喻故园的田园生活,表达了他对田园生活的向往和怀念。而小市开时,菊花香正浓,则进一步描绘了菊花的香气和它在重阳节的地位。

最后,“自古交期须岁晚,相过不敢避风霜”,诗人借此表达了朋友之间的交情应当在岁晚时更加深厚,他们之间的友情经得起风霜的考验。这是一种深情的友情表达,也是对菊花坚韧不拔的生命力的赞美。

这首诗是一首对生命的赞美诗,它通过对菊花的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对生命的尊重。它的每一句都充满了诗情画意,充满了对生活的理解和感悟。无论是从审美角度还是从人生哲理的角度来看,这首诗都值得我们细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号