登录

《和赵梦麟主事东陵见寄韵》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《和赵梦麟主事东陵见寄韵》原文

翡翠楼台白玉堤,碧山深处有轮蹄。

神宫望接香烟际,阁道旋随斗柄西。

万乘旌旗云外合,两班环佩月中齐。

官曹莫叹东西隔,又听星轺载紫泥。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

翡翠楼台白玉堤,碧山深处有轮蹄。 这是描写东陵的美景,碧山深处,翡翠楼台,白玉堤上,车水马龙,一片繁忙。 神宫望接香烟际,阁道旋随斗柄西。 这里描绘的是皇帝的宫殿,高耸入云,可以眺望远处的香烟缭绕。阁道沿着斗柄向西延伸,仿佛连接着天上的仙境。 万乘旌旗云外合,两班环佩月中齐。 万乘旌旗,云外相聚,两班大臣,环佩齐鸣,展现出皇权的威严和朝廷的秩序。 官曹莫叹东西隔,又听星轺载紫泥。 这反映了官员间的联系紧密,东西相隔并没有影响彼此的情谊。紫泥加于锦缎之上以为信封信裹。泛指皇帝颁发的书面。或者代表紧急奏报之物;蓝泥使者赠到八纮良贾之意都时能用在此。此地也只能泛指隐其地界的重要性. 因此赵梦麟主事之诗虽题为“东西隔”,而在此诗中则成了联系官员间感情的纽带。 总的来说,这首诗通过对东陵美景和朝廷秩序的描绘,表达了作者对皇帝的敬畏和对朝廷的忠诚。同时,也表现了作者与赵梦麟主事之间的深厚情谊。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号