登录
[明] 李东阳
洗句复洗句，洗句先洗心。
心清绝尘滓，句清无哇淫。
洗句尚可浅，洗心须用深。
所用有深浅，水哉何古今。
有句莫太清，太清寡知音。
知音苦不遇，独和沧浪吟。
《洗句亭》原文在诗词中的体现就是诗人对文学创作的反思和对心境的陶冶。第一句“洗句复洗句，洗句先洗心。”以一个不断的反复句作为引子，体现了诗人在创作中对诗文词句不断追求推敲的过程。这里所说的“心”不只是内心的思考和情绪，更多的是对人格品质的一种追求。这句表明诗人的心态需要清澈无尘，才能够创作出清澈无瑕疵的诗句。
接下来的句子“心清绝尘滓，句清无哇淫。”进一步阐述了这个观点，表明诗人只有摆脱尘世烦恼，心灵纯净无暇，才能创作出无华艳之风，清新自然的诗句。这样的诗句能够给人以清新自然的感觉，而不会被世俗的繁华所影响。
在诗人的反思中，“洗句尚可浅，洗心须用深。”这句话表明诗人在文学创作中对语言文字的追求需要深入浅出，而对于内心的洗礼和陶冶则需要更加深入。诗人的心中有了深刻的情感体验，那么创作的诗句也就能够具有更加深厚的内涵。
诗人总结道，“所用有深浅，水哉何古今。”这句意味着，对于诗歌创作来说，不同的人会有不同的追求深度，但这取决于诗歌创作所需要的语言风格、技巧、内容深度等方面，这些都和古往今来的文学作品有很大关系。因此，对于诗歌的创作而言，无论古今，都需要有深厚的知识积累和文化素养。
总的来说，这首诗不仅仅是对文学创作的反思和对心境的陶冶，更是一种人生的哲理。通过不断洗去内心的尘埃，追求心灵的纯净和清澈，才能创作出清新自然的诗句。同时，也提醒人们在生活中要保持内心的清净，不被世俗所影响。这种哲理不仅适用于文学创作，也适用于人生的各个方面。
如果需要现代文译文，那么可以这样理解：
不断锤炼诗句，首先要洗去心中的尘埃和杂念。当心灵清澈无尘，诗句自然也会清新自然，无华艳之风。然而，只追求表面的诗句是浅薄的，更要深层次地净化心灵。而心灵深浅的程度则决定了诗歌创作的深度和水准。无论古今，都需要有深厚的知识积累和文化素养。因此，在生活中也要保持内心的清净和纯净，不被世俗所影响。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐