登录

《西山十首 其五》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《西山十首 其五》原文

长为寻幽爱远行,更于幽处觉心清。

祗园树老知僧腊,石壁诗存见客名。

望入楼台皆罨画,梦惊风雨是秋声。

人间亦有无生乐,化外虚传舍卫城。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的对这首诗的赏析:

《西山十首 其五》是明代诗人李东阳的一首诗。这首诗描绘了诗人对幽静之处的向往,以及他在其中感受到的清净与安宁。

首句“长为寻幽爱远行”,诗人表达了他对寻幽探胜的热爱,也点明了这次远行的目的。这里的“远行”并非单纯指地理上的距离,更多的是指心灵上的自由与解放,诗人向往远离尘嚣,寻找内心的宁静。

“更于幽处觉心清”进一步描绘了这次远行的收获。在幽静之地,诗人感到内心清明,仿佛一切烦恼都被抛诸脑后。这不仅是环境的改变带来的影响,更是诗人内心世界的反映。

“祗园树老知僧腊,石壁诗存见客名。”这两句诗描绘了诗人对祗园古刹和石壁诗文的留恋。这里的“知僧腊”和“见客名”表达了岁月流转、历史沉淀的感慨,也透露出诗人对文化的敬意。

“望入楼台皆罨画,梦惊风雨是秋声。”最后两句诗以写景为主,通过描绘楼台入眼、风雨秋声,进一步烘托出诗人内心的孤寂与深思。其中,“罨画”一词既可理解为描绘风景的画作,也可理解为现实中的楼台风景;而“梦惊”则暗示了诗人内心的忧虑与不安。

“人间亦有无生乐,化外虚传舍卫城。”结尾两句诗点明了主题,诗人向往无生之乐,这种乐在化外、在舍卫城,也就是在人间之外的净土。这是一种超越世俗纷扰、追求内心安宁的生活态度。

总的来说,这首诗通过描绘诗人对幽静之处的向往,以及他在其中感受到的清净与安宁,表达了诗人对超越世俗、追求内心自由的向往。同时,诗中也透露出诗人对历史文化的敬意,以及对人间之外的净土的向往。这种思想在今天仍然具有启示意义,提醒我们要关注内心世界,追求内心的安宁与自由。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号