登录
[明] 李东阳
月黑山更昏，江深雪无影。
中夜棹歌声，幽人梦初醒。
原创赏析：
在漆黑的夜晚，山峦更显得昏暗，江水深不见底，连江雪的影子也难以看见。这时，半夜的摇橹声，把正在梦中醒来的隐士唤醒。他面对这样的场景，仿佛感觉到一股莫名的幽深和寂静，这正是他内心世界的真实写照。
现代文译文：
夜幕降临，山峦被黑暗笼罩，江水深不见底。大雪纷飞，江面上却无任何踪影。半夜时分，摇橹的声音打破了寂静，唤醒了一位正在梦中醒来的隐士。他睁开眼睛，面对这样的场景，感受到了深深的幽静和孤独。他仿佛看到了自己内心的世界，那是一种宁静、深沉而又孤独的情感。
这首诗描绘了一个寂静、深邃的夜晚，通过描绘江水和山峦的景象，以及半夜摇橹的声音，展现了隐士内心的孤独和宁静。诗人通过这样的描绘，表达了对自然和人生的深刻思考，以及对宁静、孤独的向往和追求。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐