登录
[明] 李东阳
竹篱花径绕山开，尽日无人觉往来。
且学山翁游绿野，休传御史出乌台。
乍逢野客名相问，惯识僧门手自推。
应爱帝城风物霁，诗成不为黑云催。
现代文译文：
竹篱笆旁的小路，花儿满径，沿着山峦蔓延开来，整日里都没有人走过，却感觉山里的世界是那么的宽广。这里的人们都在游荡在绿色的田野上，不用再忍受御史出巡时的喧嚣。偶然遇到一位野客，也许会互相问候一番，虽然他们并不相识；经常见到僧人，他们会用手推开院门，悄悄的进进出出。这里的风景总是那么美好，这里的风物总令人留连忘返。诗人的创作并不被那黑云所催促，因为这里的自由和安逸足够他们流连。
赏析：
这首诗以李东阳的个人经历和情感为出发点，通过对山村景色的描绘，表达了他对自由和安逸生活的向往。
首联“竹篱花径绕山开，尽日无人觉往来”，以简洁明快的语言描绘了山村的花径和竹篱，山花烂漫，绿竹成荫，虽然无人走过，但却是“往来”不绝，象征着诗人对山村生活的向往。这一联生动地描绘了诗人对山村自然景色的喜爱之情。
颔联“且学山翁游绿野，休传御史出乌台”，以对比的手法表现了诗人对官场生活的厌恶和对自由生活的向往。“且学山翁游绿野”是对自由生活的向往和自我隐居的象征，“休传御史出乌台”则表达了对官场喧嚣的厌恶和对宁静生活的渴望。
颈联“乍逢野客名相问，惯识僧门手自推”，通过描写诗人偶遇野客和僧人的情景，进一步表现了他对自由生活的热爱和对人际交往的淡漠。这两句诗表现了诗人内心的平静和自在，同时也传达了他对自由自在的生活方式的追求。
尾联“应爱帝城风物霁，诗成不为黑云催”，表达了诗人对帝城风物的喜爱和对自由生活的向往。即使是在黑云压城的紧张时刻，诗人也不会被催促着去写诗，而是会停下来欣赏帝城的风物，享受自由自在的生活。
整首诗通过自然景色和人际交往的描绘，展现了诗人对自由和安逸生活的向往，表达了诗人对于淳朴自然的田园生活的深深热爱之情。诗人对生活态度是一种不为尘世纷扰的态度，全诗韵律工整，结构严谨，具有较高的艺术价值。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐