登录

《庆成宴初预殿坐》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《庆成宴初预殿坐》原文

大官分胙出郊牛,又向宫筵侍冕旒。

瞻拱正当天北面,班行初坐殿东头。

斟来琥珀杯频满,舞罢狻猊队始收。

正是君臣修省日,感恩无地答神休。

现代文赏析、翻译

庆成宴初预殿坐

李东阳

大官分胙出郊牛,又向宫筵侍冕旒。

瞻拱正当天北面,班行初坐殿东头。

斟来琥珀杯频满,舞罢狻猊队始收。

正是君臣修省日,感恩无地答神休。

这首诗是李东阳在参加庆成宴时所作,通过对宴会的描写,表达了他对君王的感激之情和对国家的热爱。下面是我对这首诗的赏析:

首先,诗人描述了宴会上祭神的牛肉由官员们分发的情景。这里不仅有食物的丰富,也有皇帝的恩赐和重视,反映了朝廷的礼仪和制度。接下来,诗人描述了宴会的场面,描写了宴会上的君臣座次和礼仪程序。这里表现了君臣之间的尊重和秩序,也体现了朝廷的庄重和威严。

在斟酒和舞蹈的描写中,诗人表达了对皇帝的敬意和感激之情。斟酒是宴会上的重要环节,诗人用“斟来琥珀杯频满”来形容,表达了对皇帝的敬意和尊重。舞蹈是宴会上的表演,诗人用“舞罢狻猊队始收”来描述舞蹈结束后皇家侍卫队收回旗帜和弓箭的场景,以突出宫廷礼仪和皇家尊严。通过这些描写,诗人传达了他对朝廷和君王的敬意和感激之情。

最后,“正是君臣修省日”这一句更是升华了主题,诗人在此感激朝廷给予的机会和皇帝的关怀,表示愿意竭尽全力为国家服务,表达了他对国家的热爱和对君王的忠诚。而“感恩无地答神休”则是对前文的回应,诗人再次表达了对君王的感激之情和对神的崇敬之意。

总的来说,这首诗通过描述庆成宴的场面和细节,表达了诗人对朝廷、君王和国家的感激之情和对君臣之道的理解。诗人的语言简练、情感真挚,表现了他对朝廷的忠诚和对国家的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号