登录

《题计汝和墨菊》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《题计汝和墨菊》原文

偶将盘礴累高情,画苑人人识姓名。

一自长安卖墨菊,担头桃李价全轻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所写的一篇赏析,希望您能满意:

在明代众多的墨菊画家中,计汝和是一位不可忽视的艺术家。他以墨菊闻名,他的作品,既表达了他对墨菊的深深喜爱,也寄托了他对人生的独特理解。

“偶将盘礴累高情”,这句诗描绘了画家在创作时的状态。盘礴,即坐卧起伏,或正或侧,或俯或仰,形象地表达出画家挥洒自如,沉醉于创作的情景。这个姿态让他将自己的情感、心境和高尚的志趣都倾注在了这幅画中。这句话的意思是,画家在自由挥洒的过程中,创作成为了他抒发情感、展现心境的途径,成为了一种情感的寄托。

“画苑人人识姓名”,画苑,是对画家艺术的象征和赞美。这里的“人人识姓名”,是指计汝和的名字和他的作品一样,广为人知。这句话表达了画家在艺术界的地位和影响力,也体现了他的作品在人们心中的地位。

“一自长安卖墨菊”,这句诗描绘了画家在长安卖墨菊的情景。长安,是古代中国的文化中心,也是文人墨客聚集的地方。这里的“墨菊”是画家的代表作品,而“卖”则表达了画家以自己的艺术作品换取生活所需的过程。这句诗描绘了画家在繁华的文化中心,以自己的艺术为生,同时也表达了他对艺术的执着和热爱。

“担头桃李价全轻”,这句诗描绘了画家在担头的桃子与李子的收获后,所有的重量也显得不重要。这里隐喻画家艺术的成果带给他的欢愉超过了金钱的重要性,是一种追求艺术的价值的象征。

总的来说,这首诗展现出画家的深情专注和对艺术的热爱执着,表达出艺术的丰富价值和重要意义。在他的艺术世界里,墨菊、书法都是他内心世界最真挚的表达和传递,同时也是他对人生理解和追求的一种展现。这就是为什么在他的艺术生涯中,“高情”得到了充分展现,“姓名”得以广为人知,“桃李价轻”的意义就在于,艺术家始终以自我独特的方式热爱并实现着自己的艺术价值。这是诗人李东阳对这位伟大艺术家深深的赞美和敬意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号