登录
[明] 李东阳
日长秋馆罢抽毫，自在閒庭落麈毛。
忽有词章传二妙，敢将名姓托三豪。
心清乍可鸣金镝，肺病何因漱玉膏。
身欲奋飞无羽翰，始知尘路隔仙曹。
廷韶文敬联句见寄叠前韵一首
长日秋馆静无喧，落落闲庭起讲尘。 新篇忽似联珠出，前韵何妨换叶新。 胸次久将鸣玉矢，眼青初不妒江滨。 归云浩荡随风远，怅望骚坛步莫亲。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是在赞赏廷韶的诗文写得非常精彩，也表达了李东阳自己的感慨和愿望。首联“长日秋馆静无喧，落落闲庭起讲尘”，描绘了一个宁静的秋日，李东阳在书房中安静地写作，仿佛整个世界都安静下来，只有他一个人在忙碌。他在这个闲适的庭院中漫步，看着落叶飘落，心中感到一种淡淡的孤独和寂寥。
颔联“新篇忽似联珠出，前韵何妨换叶新”，表达了李东阳对廷韶新诗的赞赏。他觉得廷韶的诗文如同联珠般出彩，每一个句子都充满着新的内涵和韵味。他同时也表示，尽管之前的韵脚已经很好，但廷韶也可以尝试新的韵脚，创作出更好的诗文。
颈联“胸次久将鸣玉矢，眼青初不妒江滨”，表达了李东阳对廷韶诗文水平的肯定和赞赏。他认为廷韶的诗文如同鸣箭一般准确，如同江滨的绿草一般清新自然。他也表示，廷韶不必嫉妒别人的诗文成就，自己也应该有自知之明。
尾联“归云浩荡随风远，怅望骚坛步莫亲”，李东阳对廷韶充满了感慨和祝福。“归云浩荡随风远”，可能寓意着廷韶已如浮云一样离李东阳而去，“怅望骚坛步莫亲”，则表达了李东阳对廷韶的思念和祝福，同时也表达了他对诗坛的感慨和无奈。
现代文译文：
这是一个宁静的秋日，我在书房中安静地写作。庭院中落叶飘落，我感到一种淡淡的孤独和寂寥。你的新诗如同联珠般出彩，每一个句子都充满着新的内涵和韵味。我肯定你的诗文水平，也祝福你如鸣箭一般准确。不必嫉妒别人的诗文成就，应该有自己的自知之明。你已如浮云一样离我而去，我思念你，也祝福你。同时，我也对诗坛感到无奈和感慨。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐