[明] 李东阳
江东故人半零落,江头石郎泪双阁。
三丧未葬家苦贫,举世今无魏州郭。
睢阳范郎方少年,相看不语意茫然。
江舟载麦五百斛,挥手付之如一钱。
归来侍立庭闱畔,白发闻之为一莞。
亦知父子本同心,若待庭趋嗟已晚。
君不见庆州饥民曾告荒,使君自发常平仓。
以下是我根据要求赏析明代诗人李东阳的《麦舟图》:
江东故人半零落,江头石郎泪双阁。 在江东的故人中,已有半数飘零离去,只剩下自己独自在江头伫立,想起往事,不禁双泪沾襟。 三丧未葬家苦贫,举世今无魏州郭。 家中三具未葬的尸骨,让这个家庭承受着巨大的痛苦和贫困。如今整个世界已经没有像魏州郭那样的人了。
这两句诗以一种凄凉的笔调描绘了李东阳所处的社会环境,揭示了他在困境中的孤独和无助。同时,也表达了他对世态炎凉、人情冷暖的深深感慨。
睢阳范郎方少年,相看不语意茫然。 再看少年范郎,两人互相注视着,却没有说一句话,只是心中一片茫然。这句话将诗人李东阳和少年范郎巧妙地结合在一起,展示了他们在相同的境遇中产生的心灵共鸣。
这两句诗表现了他们深深的忧郁和茫然,展现了一种无尽的愁思和对人生的深刻思考。
江舟载麦五百斛,挥手付之如一钱。 他们乘着小船在江上行驶,船上载着五百斛小麦。他们毫不犹豫地将这些小麦交给了他人,就像随手撒出一枚铜钱一样。这句话表现了他们慷慨大度的精神风貌。
归来侍立庭闱畔,白发闻之为一莞。 他们归来后,依然默默地站在庭院旁边,白发听到这个消息后也不禁为之动容。这句话表达了他们内心的痛苦和忧虑并未因为物质的丰富而得到缓解,反而更加深重了。
这两句诗展现了他们内心的挣扎和矛盾,同时也揭示了他们坚韧不屈的精神品质。
总的来说,《麦舟图》是一首深情而感人的诗篇,通过描绘李东阳与少年范郎的对话和行动,展现了他们在困境中坚守信念、慷慨大度的精神风貌。同时,也表达了他对世态炎凉、人情冷暖的深深感慨以及对生命意义和人生价值的深刻思考。这不仅是一首抒发情感、展现个性的诗篇,也是一首描绘人性光辉、表现人类情感的作品。
译文:在一个看似普通的日子里,江边的石郎哭着告诉李东阳家中的不幸消息:家中已发生了三具未葬的尸骨。由于家中贫困,李东阳一家苦不堪言。在这个世界上已经没有像魏州郭那样的人了。此时,少年范郎恰好在场,他虽然年轻但慷慨大方。他与李东阳相视无语,心中一片茫然。他们乘着小船在江上行驶,船上载着五百斛小麦。他们毫不犹豫地将这些小麦交给了他人,展现了他们的慷慨大度的精神风貌。虽然他们回归后依然站在庭院旁边默默忍受着内心的痛苦和忧虑,但他们仍然坚定不移地保持着自己内心的信念和情感品质。最终诗歌强调了在人生的旅途中应该始终坚守自己的信念和价值观的重要性,并在艰难困苦中保持内心的平静和坚定不移的信念。这首诗充满了深情和感人之处,让人感受到诗歌的力量和情感的魅力。