登录
[明] 李东阳
莫道山城远，出城方入山。
过冈泥滑滑，历涧水潺潺。
旅客起常早，仆夫行苦艰。
神宫在天上，高处若为攀。
原诗中描述了诗人李东阳在祭拜祖先陵墓时，遭遇大雨的情景。雨中，他沿着山路前行，经过溪涧，感受着雨水潺潺，泥泞难行。这不仅是对自然环境的描绘，更是对人生旅途的生动写照。
现代文译文：
原诗描绘了一幅雨中谒陵的画面。诗人并非来自山城的人，但出城后却发现前行的路是山路崎岖，深陷于山水之中。前行的人脚下是滑滑的泥泞山路，一路爬坡下涧，疲惫而艰难。旅程从黎明就开始，照顾他的仆夫也在泥泞的山路中步履艰难。而在遥远的陵墓神宫所在之地，那里的道路是如此的高高在上，无法攀登。
诗中雨是这场旅行的媒介，同时也融入了诗人的情感和思考。雨中的山路象征着人生之路，充满了挑战和困难。而神宫在天上，高处若为攀，也表达了诗人对人生追求的困惑和迷茫。
在赏析这首诗时，我们可以感受到诗人对人生的思考和对自然的敬畏。他通过描绘雨中的山路，表达了对人生旅途的感慨和思考。而雨的湿漉、山路的无尽和旅程的艰难，都寓言着人生的起伏不定和无穷无尽的挑战。这种诗意地描绘和深沉的思考，正是李东阳诗歌的特点之一。
这就是我根据原诗创作的一首赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐