登录
[明] 李东阳
营门昼开齐犬吠，蒯生相人先相背。
古来鸟尽良弓藏，近时刎颈陈与张。
功成四海身无地，归楚楚疑归汉忌。
极知犹豫成祸胎，时乎时乎不再来。
君王恩深辩士走，淮阴胸中血一斗。
妇人手执生杀机，赤族不待君王归。
君王归，神为恻。
独不念秋毫皆信力，舍人一嗾彭王殂。
淮阴之辞真有无？噫吁?！淮阴之辞真有无？
淮阴叹
李东阳
营门昼开齐犬吠，蒯生相人先相背。 古来鸟尽良弓藏，近时刎颈陈与张。 功成四海身无地，归楚楚疑归汉忌。 极知犹豫成祸胎，时乎时乎不再来。
君王恩深辩士走，淮阴胸中血一斗。 妇人手执生杀机，赤族不待君王归。
这段我为您写现代文译一下
淮阴叹息
营地的门在白天敞开，人们看到的是成群的狗开始狂吠，就像预言中的蒯生的预言：“良弓之后会背弃”。自古以来鸟尽良弓藏的故事深入人心，这不禁让我联想到了历史上的陈平张良。
他们的功成名就，却没有他们的立足之地，选择楚则楚疑，选择汉则汉忌。他们知道犹豫带来的祸害，但时间总是在不经意间流逝。辩士的巧妙言辞让君王心动，淮阴侯的心中翻涌着愤怒和委屈。君王归来，辩士巧言令色，淮阴侯的胸口中充满了悲愤。
然而，妇人手中的生死权柄，让淮阴侯的命运如同悬在头顶的利刃，等待着君王的决定。君王归来，却发现一切都已来不及挽回。
总的来说，这首诗表达了对于功成名就后被猜忌和陷害的无奈和悲愤。诗人以生动的描写和细致的情感分析，将淮阴侯的悲剧人生呈现在读者面前。这也引发了我们对于权力和人性的反思。这首诗虽然没有明显的韵脚和结构布局的规则，但是以其真挚的情感和深邃的思考成为了文学艺术中的珍品。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐