登录
[明] 李东阳
逻骑朝出塞，胡来屡冲突。
我军摧其锋，杀气满川窟。
将骄闻裹疮，战胜多白骨。
兵家贵万全，岂足较毫发。
千金买首功，百金纪勋伐。
京军得先升，边卒长独没。
卑情思上达，疏贱不得谒。
日暮独无言，岧峣见宫阙。
《拟古出塞七首 其五》是明代诗人李东阳的一首诗。这首诗描绘了边塞的战争场景，表达了对战争的忧虑和对士兵的同情。
现代文译文如下：
朝霞映照下，边塞的巡逻骑兵早出巡逻，敌军屡次来犯，我军摧毁敌军锋芒，杀气腾腾充满河流山川。听说将领受伤，军队难以取胜，然而胜利是靠许多战士的生命换来的。战争最重要的是求全胜，不能轻视细节。花上千金购买战功，获得百金的勋功赏，京城的军队可以优先升赏，边疆的士兵却常常被遗忘。我希望皇上能体恤边疆士兵的苦难，把他们的苦衷上达给皇上，即使地位低微的人也难以见到皇上。黄昏时分，我无言以对，看到的是皇宫的宫阙。
诗中描绘了边塞的紧张局势和士兵们的艰辛。首句“逻骑朝出塞”交代了时间和地点，“胡来屡冲突”则描绘了敌军的频繁入侵。我军“摧其锋”后，“杀气满川窟”，可见战斗激烈，战况对我军有利。然而，“将骄闻裹疮，战胜多白骨”，将领受伤，士兵伤亡惨重，令人痛心。诗人通过描绘战争的残酷，对士兵的苦难表示了深切的同情。
“兵家贵万全，岂足较毫发”这两句诗，表达了诗人对战争的深思熟虑和谨慎态度，也表达了对和平的向往。诗人强调战争应以全胜为贵，不应轻视细节，这体现了他的战争观和价值观。
最后四句，“千金买首功，百金纪勋伐。京军得先升，边卒长独没。”直接描绘了社会阶层之间的不公平对待，使得边疆士兵往往被忽视和遗忘。诗人在这里对这种不公平的社会现象提出了批判。
在黄昏时分，“卑情思上达，疏贱不得谒。日暮独无言，岧峣见宫阙。”诗人表达了对朝廷不了解、不关心边疆士兵的遗憾和无奈，同时也流露出一种孤独和无助的感觉。
总的来说，这首诗通过对边塞战争的描绘和对社会现象的批判，表达了诗人对和平的向往和对底层人民的同情。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐