登录
[明] 李东阳
吾生苦多欲，有戒方一止。
胡为省身戒，又落多言里。
古人不远游，此义闻孔子。
又闻父母年，可惧复可喜。
向来风雪夜，偶阙问居起。
严训当过庭，微辞有深理。
为怜僮仆劳，当以人视已。
仁哉长者言，为利斯溥矣。
内观恒惕若，若在深渊涘。
朝出暮必归，盟言自今祀。
这首诗的背景是这样的：诗人的家庭成员经常在他晚上回家时用诗歌进行规劝，诗人自己也借此机会以陶渊明的诗韵进行自我反思和调整。下面是这首诗的现代文译文和赏析：
吾生苦多欲，有戒方一止。 我生性嗜欲，知道理应有所约束。 胡为省身戒，又落多言里。 为何在约束自身时，又陷入了多言之中？ 古人不远游，此义闻孔子。 此义已从孔子那里得知，古人的训诫并未远离我们。 又闻父母年，可惧复可喜。 想到父母年事已高，既感到忧惧又感到欢喜。 向来风雪夜，偶阙问居起。 每当风雪之夜，心中疑惑总感缺失。 严训当过庭，微辞有深理。 家人的严格教诲就像庭前的话别，言语微妙却富有深意。 仁哉长者言，为利斯溥矣。 家中长辈的话语充满了仁爱之心，使人豁然开朗，觉得生活中少些纷争和繁杂。 向吾进逆旅，从容尚未疲。 平常在生活中言行审慎自戒，去适应时代的繁重负荷会觉得从未如此疲劳过。 若在深渊涘，暮必归而言。 它警示着我也需要有分寸地进行学习深研与临经嘱，注重方式与方法以至于有余地汲取文化的果实过反思和完善生活琐碎得更多出来同度夜晚来无行的生活中不负生命的暮晚霞光盛射仍返回心灵一方浅湖像平静深沉清澈且永远都有动与静的新思维翻滚沸腾与其心中有自己的故事通过苦海流涟会有多种自在自己必想要已固的本性与于顺性才让人犹如远离深渊可走到生机并体验丰厚的学识供自灵参于的同时受教的同龄人以行动和思考去体悟生命与学识的内涵。
这首诗表达了诗人对自身欲望的反思和对家庭教育的感激之情。他认识到自己生性嗜欲，需要通过自我约束来控制自己的欲望。同时，他也感激家庭成员对他的严格教诲和关怀，这些教诲和关怀让他更加珍惜生命，更加懂得如何去生活。最后，他把自己比作深渊边的行人，时刻提醒自己要有分寸地进行学习和生活，不要让自己陷入深渊之中。整首诗充满了对生命的敬畏和对家庭的感激之情，是诗人自我反思和家庭教育的一种体现。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐