登录
[明] 李东阳
官曹接居邻，欣戚每相佐。
古人重交际，末路颇近贺。
箱盈綵缯积，豢出豚羊大。
晨阍已将迎，夜仆不得卧。
侯门仓廪溢，委藉纷四座。
宁知贫家食，不自供甑磨。
礼岂使之然，盛极乃为过。
千载东坡翁，诗成几人和。
现代文译文：
作为官府中人，日常相互交邻，遇到快乐的时候共同欢乐，遇到忧愁的事情一起分忧。古人看重交际往来，即使是晚辈也能亲切友好相处。如今的这种送礼互相酬唱的气氛也是能非常近似的。当我把一些丝带，五颜六色的鲜艳服装等等一堆装进箱子里面，生肉、鲜奶以及一堆牧场的畜牲等等都要精心备置的时候。还有更重要的是我将如何编排送礼的顺序，如何在大家面前表达出来，这个时候我也夜不能寐了。侯门大户的人家丰衣足食，虽然有时难免也会有怨言和疏漏，然而在座的人们却没有丝毫顾忌地投奔而来。这个时候谁又能想到我们这些贫穷的人家吃的菜饭香甜可口呢？只是自顾不暇罢了。但是我想难道我们一定要遵守这种习俗吗？我始终相信盛极必衰的道理。千百年前的东坡先生，诗成之后，有几人能和他一起和诗呢？
赏析：
这首诗反映了作者与官府中人的关系以及他对自己作为地方官的职责的看法。作者认为，官府中人应该相互关心，相互帮助，这是作为地方官应该做到的。同时，他也认为，礼节应该适中，不应该过于繁琐，否则就会适得其反。这首诗也反映了作者对贫富差距的看法，他认为贫富差距不应该过大，否则就会导致社会的不稳定。最后，作者以东坡先生为例，表达了自己对诗歌艺术的热爱和对诗歌创作的执着追求。整首诗语言朴实，情感真挚，反映了作者作为一个地方官的真实情感和态度。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐