登录
[明] 李东阳
一曲晴洲胜浣花，尚书不似野人家。
溪头雨过云随日，浦口鸥来水动沙。
诗兴平生在泉石，宦途忧国换年华。
江南旧宅经游地，分付春风管钓槎。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是明代著名诗人李东阳为兵部尚书程公所作，全诗通过对晴洲钓者之处的生动描绘，表现了作者对普通渔夫安贫乐道生活态度的赞赏和对恬淡静谧的乡村生活的怀念，同时借景抒怀，寄托身世之感，将真挚情感融入到笔墨之中，情因景生，景因情美。
第一句“一曲晴洲胜浣花，尚书不似野人家”，诗人以“晴洲”为题，描绘了一幅明媚温暖的阳光照耀下，晴空无云，碧波万顷的美丽画面。这里没有战乱纷争，没有尘嚣烦扰，只有宁静致远、清新宜人的美景。这样的地方自然比浣花溪更胜一筹。然而，尚书大人啊，你却不像那些住在城里的官员，不像那些过着锦衣玉食、追逐名利的人。在这里，诗人赞美了渔夫的生活态度，向往那种淡泊明志、安贫乐道的生活方式。
第二句“溪头雨过云随日”，描绘了雨过天晴的景象，雨水洗净了天空中的云层，阳光洒落下来，宛如一条溪流从头顶流过。这样的美景令人心旷神怡，而“云随日”则表现了作者对生活的细致观察和感受。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对晴洲钓者之处的喜爱和赞赏。
第三句“浦口鸥来水动沙”，进一步描绘了诗人眼前的美景，一群群白鸥飞过水面落在沙洲上。在这里，“浦口”也体现了作者的独特观察力和审美观，无论是渔翁钓罢归来还是在途中的闲散人群都可以在沙滩上悠闲的白鸥中觅得慰藉和安宁。水波荡漾、鸥鸟轻盈的形象充满了生机和活力，展现了渔夫生活宁静美好的一面。
第四句“诗兴平生在泉石”，是对诗人的进一步赞美和评价。诗人在美丽的山水间陶冶性情、追求自由与真我，这也是他对渔夫生活的理解和推崇。这里他指出自己的诗兴常在自然之中、山水之间得以激发和体现。同时他也流露出对远离尘世纷扰、寻求内心平静的渴望和向往。
第五句“宦途忧国换年华”，是对诗人的个人身世的感慨和对官场生活的无奈叹息。虽然诗人已经得到了自己想要的平静生活，但他依然无法忘记国家和人民的需要。这也体现了他深厚的家国情怀和对民生疾苦的关心。这是他对生活无奈却又积极进取的一种态度，使他难以摆脱对于百姓命运和社会责任的担忧。
最后一句“江南旧宅经游地，分付春风管钓槎”，通过对昔日官场的回顾和目前对美景的珍惜描绘了诗人的矛盾和苦衷。“江南旧宅”既是曾经的官场也是他现在深深眷恋的生活场所，“分付春风管钓槎”更是寄托了诗人对于归隐乡间田园、尽享和谐静好生活的期盼和对现实状况无奈又自嘲的心情。这里不仅体现了他对于现在生活美好的欣慰也反映了他在精神世界上的孤独和对故旧的牵挂和留恋。
现代译文：晴天之下洲上曲水一片清幽胜似浣花溪，尚书大人您不像那些住在城里的人。溪水之上雨过天晴白云缭绕如画，水面上鸥鸟结队沙滩微微波动。平生诗兴常在山泉怪石之间，无奈官场忧愁国事已不再年轻。江南旧日宅院仍是我游赏之地，就让春风陪伴渔翁管理钓船吧。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐