登录
[明] 李东阳
万里狻猊初却贡，一时台省共腾欢。
极知圣学从心始，谁道忠言逆耳难。
汉代漫誇龙是马，隋家空信鸟为鸾。
非才敢作清朝颂，独和新诗写寸丹。
这首诗是李东阳对朝廷拒绝西域进贡狮子一事所发表的看法，同时也对鸣治侍讲所作的诗表示敬意。李东阳通过这首诗表达了他对朝廷明智决策的赞赏，同时表达了他对忠言逆耳的坚持，以及对朝廷清明的信心。
现代文译文如下：
万里之外，狮子被拒绝进贡，一时间朝廷内外都欢呼雀跃。我深知圣人的学问是从内心开始的，谁说忠言如逆水行舟难于上青天。汉代夸大其词，将龙说成马，隋家误信传说，将鸟说成鸾。我并非才子不敢颂扬清朝，只是为你的新诗写下赞叹之词，表达我内心深处的感动。
在赏析这首诗时，我们需要注意到几个关键点：
1. “万里狻猊初却贡”，诗的首句就描绘了西域狮子被拒绝进贡的情景，表现出李东阳的决断和果敢。 2. “谁道忠言逆耳难”，这里表达了李东阳对忠言逆耳的坚持，他认为忠言虽然听起来不舒服，但却是出于对国家和人民的真正关心。 3. “汉代漫誇龙是马，隋家空信鸟为鸾”，这两句通过历史典故，批评了那些虚夸浮华的行为，强调了实事求是的价值。 4. “独和新诗写寸丹”，最后一句表达了李东阳对诗歌的热爱和对友人鸣治侍讲新诗的赞赏，同时也显示了他对朝廷清明的信心。
总的来说，这首诗体现了李东阳的智慧、勇气、坚持和信心，也是他为朝廷决策和忠言逆耳所表达的深刻思考和真挚情感。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐