登录
[明] 李东阳
买断平川十里春，富人常醉醒人贫。
相逢莫道清如水，钱到波间亦有神。
现代文译文：
沉酿川，这个名字让人感觉到一股淡淡的诗意和历史的韵味。这里是会稽的一片富饶之地，也是诗人李东阳笔下的主题。他描绘了沉酿川的美丽，同时也揭示了它背后的社会现实。
在诗中，诗人用“买断平川十里春”来描绘沉酿川的富饶。这里的土地被买断，意味着这里的土地资源丰富，足以让十里之内的春天都充满了生机和活力。这不仅是对沉酿川的赞美，也是对当时社会经济繁荣的描绘。
然而，随着诗人的视线转向贫富差距，“富人常醉醒人贫”这句话揭示了社会的另一面。沉酿川的富饶并没有让所有的人都过上富裕的生活，反而是一部分人沉醉于其中，而另一部分人却只能在贫困中挣扎。这反映了当时社会的不公和贫富差距的存在。
“相逢莫道清如水”这句诗，诗人以一种微妙的方式表达了他的观点。他似乎在提醒人们，不要只看到沉酿川的清澈，而忽视了它背后的复杂社会现实。这里的“清如水”并不是说这里的河水清澈见底，而是说这里的财富看似纯净，其实也包含了许多的奥秘和纷争。
最后，“钱到波间亦有神”一句，诗人巧妙地借用了神话中钱币的神话传说，以此来说明财富在社会中的重要性。尽管金钱并不是万能的，但在某些时候，它也能起到重要的作用。诗人以这种方式暗示人们对待金钱应有的态度和思考方式。
诗人在诗中展现了沉酿川的美景和社会现实，引导读者去思考贫富差距、社会公正等深刻的社会问题。虽然诗句语言平实，但背后却蕴藏着深远的哲理和反思，值得我们深思和品味。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐