登录

《咏藜》明李东阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李东阳

《咏藜》原文

藜新尚可蒸,藜老亦堪煮。

明年幸强健,拄杖看秋雨。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

咏藜

明 李东阳

藜新尚可蒸,藜老亦堪煮。 明年幸强健,拄杖看秋雨。

这是首很有趣味的诗,仅用了14个字,描绘出了藜菜从嫩到老的变化,以及对生命循环往复的深刻感悟。这里面的藜菜,是田野间常见的野菜,生命力旺盛,无论是新嫩还是老熟,都能在贫瘠的土地上生长,为饥荒的人们提供食物。

首句“藜新尚可蒸”,描绘了藜菜刚刚生长的嫩绿色,给人以生机勃勃的感觉。在这样的季节里,藜菜的新叶嫩绿鲜美,蒸煮之后,口感鲜美,令人回味无穷。第二句“藜老亦堪煮”则是对藜菜老熟的描绘,此时的藜菜已经经过了夏天的生长,变得更为粗壮,老熟的藜菜煮食同样美味可口。这两句诗中,李东阳用生动的语言描绘了藜菜的生命力,也表达了他对藜菜的喜爱之情。

最后两句“明年幸强健,拄杖看秋雨”,则是表达了对生命循环往复的深刻感悟。在经历了春夏的生长之后,藜菜会进入秋冬的休眠期,等待来年的再次生长。而人也是如此,生命中充满了循环和变化,只有保持健康和活力,才能迎接未来的挑战。在秋雨中拄着拐杖看藜菜生长,这种场景充满了诗意和哲理。这里也透露出作者对于生活的积极态度和乐观情绪。

整首诗意境深远,短短28个字却包含了许多深刻的人生哲理和感悟。在诗人眼中,藜菜和人生都有着相似的规律和特点,都是在生命的循环中不断变化和成长。这不仅仅是对生活的一种反思,更是一种对于人生价值和意义的理解和探讨。因此,这首诗不仅是一首富有诗意的作品,也是一首具有深刻思想内涵的作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号