登录
[明] 李东阳
老马无鞍策,萧然一吏随。
仓皇投逆旅,惆怅立多时。
稍喜朋游集,都忘道路疲。
前村灯火夜,再宿本无期。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗是李东阳在谒陵时遇雨的作品,诗中描绘了诗人在大雨中策马奔波的情景,表达了诗人对友人的思念和对未来的期待。
首联“老马无鞍策,萧然一吏随”,用生动的比喻描绘了诗人自己的形象。这里“老马”代表了年老体衰、行动不便的形象,“无鞍策”则突出了旅途艰辛,表达了诗人虽然年老但仍然不辞劳苦、坚守职责的形象。这一联描绘了诗人长途跋涉、辛苦不堪的情景,为后面的叙述铺垫了基础。
颔联“仓皇投逆旅,惆怅立多时”,描述了诗人因雨而不得不在客栈停留的情景,表现了诗人对未来的迷茫和惆怅。这里“仓皇”和“惆怅”两个词表达了诗人的心情,同时也为下文的情感转折做了铺垫。
颈联“稍喜朋游集,都忘道路疲”,转折点来了,这里诗人开始感到欣喜的是有朋友相伴,因为朋友的聚集让诗人忘记了旅途的疲惫。这两句诗表达了诗人对友情的珍视和对生活的乐观态度。
尾联“前村灯火夜,再宿本无期”,描绘了雨夜中诗人期待再次投宿的情景。这里的“前村灯火”象征着希望和未来,表达了诗人对未来的期待和希望。同时,“再宿本无期”也表达了诗人对旅途艰辛的无奈和接受。
整体来看,这首诗通过描绘雨中行路的情景,表达了诗人对友情的珍视和对未来的期待。语言朴素自然,情感真挚深沉,是一首优秀的诗作。
现代文译文如下:
在雨中骑着老马前行,没有马鞍我用手策马,萧条的像一个奔波的小吏。匆忙投宿到一家客栈,在雨中惆怅的站立了许久。幸好有几个朋友来接应,这样我们都忘记了旅途的疲惫。前方有个村庄还有灯火,今晚我们或许可以在那里再宿一晚。